最近在整理古籍資料時,偶然發現「滺」這個字特別有意思。滺讀作「yōu」,在《說文解字》裡解釋為「水流貌」,就是形容水緩緩流動的樣子。這個字雖然現在不常見,但在古詩詞裡卻很有意境,像是把溪水的輕柔感都寫進去了。
說到水的流動,台灣其實有很多地方都能看到「滺」的意境。像是宜蘭的冬山河,水流平緩時就很有這種感覺;或是南投的桃米溪,夏天午後聽著溪水潺潺流過石頭的聲音,整個人都放鬆了。這種水流不急不躁的狀態,用「滺」來形容真的很貼切。
| 常見用法 | 例句 | 情境描述 |
|---|---|---|
| 形容水流 | 溪水滺滺 | 緩慢流動的小溪 |
| 引申用法 | 時光滺滺 | 比喻歲月靜好 |
| 詩詞引用 | 《詩經》「滺滺淇水」 | 描寫衛國淇水 |
有趣的是,這個字在現代台語裡雖然不常用,但發音跟「悠」很像,都帶有一種悠閒的意味。我有次去九份老街,聽到老人家說「溪水仔流甲真悠悠」,當下就覺得跟「滺」的意境完全吻合。這種古今語言的連結,讓人覺得特別親切。
在書法練習時,寫「滺」字也很有感覺。它的右邊是「攸」,左邊是「氵」,整個字看起來就像水流經過曲折的河道。我常跟學生說,寫這個字時手腕要放鬆,讓筆畫自然流動,就像溪水一樣。這種書寫時的流動感,跟字義本身形成了巧妙的呼應。

今天要來跟大家聊聊「滺是什麼?台灣人常用的古字解析」。這個字在現代不常見,但其實在台灣某些場合還是會出現,尤其是老一輩的對話或傳統文書中。滺讀作「ㄧㄡ」,意思是水流緩慢的樣子,用來形容溪水潺潺流動的意境,很有畫面感對吧?
說到這個字的使用時機,其實在台灣的廟宇籤詩、傳統對聯或是古早的詩詞裡都找得到。像是描寫風景的句子「溪水滺滺」,就是形容溪水緩緩流動的悠閒景象。現在雖然年輕人比較少用,但這個字真的很有台灣古早味,下次看到可以特別注意一下。
| 項目 | 說明 | 例子 |
|---|---|---|
| 讀音 | ㄧㄡ | 「滺」同「悠」的發音 |
| 意思 | 水流緩慢的樣子 | 溪水滺滺地流著 |
| 使用場合 | 傳統文學、廟宇文書 | 籤詩、對聯、古詩詞 |
| 現代使用 | 較少見,多出現在特定場合 | 長輩對話、文化保存活動 |
有趣的是,這個字在台灣南部某些地區的方言中還會被拿來當動詞用,像是「滺過去」表示慢慢移動的意思。雖然現在大家都習慣用「流」或「漂」這些字,但這種古字的用法其實更生動,也保留了台灣語言的特色。有機會到老街或廟口走走,說不定會發現這個字被刻在古老的石碑或門聯上呢!
在電腦打字時,這個字可能不太好找,要用注音輸入法的使用者得特別切換到罕用字模式。不過現在有些台灣本土文化的粉絲專頁或文創商品,會刻意使用這些古字來營造懷舊氛圍,像是文青咖啡廳的招牌或是手作文創小物的包裝上,都可能會見到「滺」字的身影。
滺怎麼唸?正確發音教學一次搞懂
最近在網路上看到「滺」這個字,是不是跟小編一樣瞬間愣住不知道怎麼唸?其實這個字在台灣日常生活中不算常見,但學會它的正確發音後,下次遇到就不會再尷尬啦!今天就來跟大家詳細解說這個字的讀音和用法,保證讓你一次就記住。
「滺」這個字的正確讀音是「ㄧㄡ」(yōu),跟「悠」同音。它屬於比較少用的漢字,主要出現在古詩詞或文學作品中,意思是水流緩慢的樣子。雖然現代口語中很少用到,但在閱讀古文或欣賞書法作品時,還是可能會遇到這個字喔!
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 注音 | ㄧㄡ |
| 拼音 | yōu |
| 部首 | 水部 |
| 筆畫 | 11畫 |
| 意思 | 形容水流緩慢的樣子 |
說到這個字的發音技巧,重點在於要把聲調發準。台灣國語的第一聲要平穩拉長,有點像唱歌時維持同一個音高的感覺。可以試著先唸「憂鬱」的「憂」,再把尾音拉長一點,就是「滺」的正確發音了。有些人可能會誤讀成「由」或「油」的音,記得這兩個都是第二聲,跟「滺」的第一聲不同喔!
在實際使用上,這個字最常見的詞組是「滺滺」,用來形容水流緩慢流動的狀態。比如在《詩經》中就有「滺滺淇水」這樣的用法。雖然現在我們比較常用「緩緩」、「慢慢」這些詞來表達類似的意思,但認識這個字還是能幫助我們更好地理解古典文學作品。下次在古裝劇或歷史小說中看到這個字,就不會一頭霧水啦!

今天要來跟大家聊聊「滺的由來:這個字背後的文化故事」,這個看起來有點生僻的字其實藏著台灣人與水密不可分的文化記憶。你可能在古早的詩詞或老一輩的口中聽過「滺滺」這個詞,它形容的是水流緩緩的樣子,就像我們台灣鄉間小溪那種不疾不徐的流動感,特別有味道。
說到「滺」這個字,其實跟閩南語的發音「iû」很有關係。老一輩常說的「水滺滺」,就是在形容那種水流很順、很溫柔的感覺。這種用法在台灣早期的歌謠和民間故事裡經常出現,像是描寫婦女在河邊洗衣、農夫引水灌溉的場景,都會用到這個字來表現那種悠閒自在的氛圍。
| 使用情境 | 相關詞彙 | 文化意涵 |
|---|---|---|
| 水流緩慢 | 水滺滺 | 表現悠閒的生活節奏 |
| 農耕灌溉 | 滺水田 | 展現與自然和諧共處 |
| 民間歌謠 | 滺啊滺 | 傳遞溫柔的情感 |
有趣的是,「滺」這個字在現代台灣雖然比較少用,但它代表的意象卻深深影響著我們對水的感受。比如說看到溪水慢慢流過石頭,或是雨後水溝裡的水緩緩流動,那種「滺滺」的感覺就會浮現心頭。這也反映了台灣人傳統上對待自然的一種態度——不是對抗,而是順應與欣賞。
在台灣早期的文學作品裡,「滺」常常被用來營造一種恬淡的田園風光。像是描寫黃昏時分,溪水滺滺流過村莊,婦人們邊洗衣邊閒話家常的畫面,就很有台灣古早的農村情調。這種用法現在雖然少了,但在一些保存傳統文化的場合,還是可以看到這個字的身影,成為連結過去與現在的文化橋樑。